EMPD accordant au Conseil d'État un crédit d’objet de CHF 41'499'000.- pour financer des études et la réalisation de la phase 1 (premiers ouvrages prioritaires) des infrastructures nécessaires et communes aux bâtiments existants et futurs du Pôle pénitentiaire Nord vaudois (PPNV) à Orbe et accordant au Conseil d'État un crédit d’étude de CHF 4'261’000.- pour financer les études de la phase 2 des infrastructures nécessaires et communes aux bâtiments existants et futurs du Pôle pénitentiaire Nord vaudois (PPNV) à Orbe. (1er débat)

Thèmes

  • Sécurité et justice

Résumé de l'affaire

Le projet de décret du Conseil d’État demande 41,499 millions de francs pour les études et la réalisation des premiers ouvrages prioritaires (phase 1), ainsi que 4,261 millions pour étudier la phase 2 des infrastructures communes du Pôle pénitentiaire Nord vaudois à Orbe. La commission présente notamment les travaux prévus — adaptation de ponts, parkings provisoires et réseaux de distribution — sans recommandation distincte visible dans l’extrait fourni.

Voir l'objet sur vd.ch

Documents (1)

Votes liés (7)